五月十六日　（五）　晴

今日は友達と一緒に世貿展覧舘で新世代のデザイン展覧会を見に行きました。
この展覧会は全国で設計と関する学科が毎年参加するもので、
設計学科の卒業生の成果発表でもあります。



今日はこの展覧会の二日目、人は多いです、やっぱり皆も新しいくて、特別なデザインが見たいですね。
各学校は皆自分のスタイルを持っています、そして伝えたい理念も完全に表現しています。
←很酷的Tee，用紫外線照射會有色塊出現。


一番私の印象に残ったのは「樹德科技大学視覚伝達設計学科」のアニメ、「黒金先生」、
主人公の黒金先生は背が小さくて、太っていて、白いひげをした、デザインが個性的の老人、
このアニメは今回の展覧会のデジタルアニメの銅賞です。


今回の展覧会でたくさんのものを見て、いい勉強になりまして、本当によかったです。
二年後の私も、いい作品ができるようになりたいです。


以上感謝龍醬的幫忙翻譯…
這篇是日文老師要我們寫一篇日記，我也就拿來當作網誌來發佈…哈哈
唉！用看得不難，但是要自己擠出來一篇日文日記，有點困雖．．．．
（是我自己不努力試著翻吧？！我也要日文變強啦！！）

五月十六日　（五）　晴

今天和朋友一起到世貿館看新一代設計展，
這個展覽是全國設計相關科系的學校每年都會參加的，算是設計系的畢業成果展。

今天是展覽的第二天，人還是很多，大家都想看看最特別最新穎的設計。
每間學校都有自己的特色，將自己學校所要表達的理念完整呈現。

讓我印象最深刻的是（樹德科技大學視覺傳達設計系）的動畫片－黑金先生，
那位主角黑金先生設計鮮明，矮小胖胖的白鬍子老人，
這部動畫片是這一屆新一代設計展數位媒體動畫類的銅獎。

看完此展收穫良多，希望兩年後，自己也能有不錯的作品呈現。

相關連結：

＠2008 新一代設計展　http://yodex.boco.com.tw/
@第27屆 新一代設計展 相關圖片
http://www.shareapic.net/388065-051608-第28屆-新一代設計展.html
@第26屆 新一代設計展 相關圖片
http://www.shareapic.net/194044-051707-第26屆-新一代設計展-&-致理多媒體設計系-第一屆畢業展---奇異果.html


←Art+Digital+Design=add+

＠致理　第二屆畢業製作成果展　http://graduation2008.art4p.com/chihlee/index.html

＠樹德　自創品牌－SCHAU
http://www.wretch.cc/album/haschau
＠SCHAU Tee 訂購網
http://www.hitohouse.com/BIG5/INDEX.ASP?one=WJ2&two=15&wjwriter=1003285

＠樹德　黑金先生預告片